{"id":8151,"date":"2026-09-07T14:57:39","date_gmt":"2026-09-07T14:57:39","guid":{"rendered":"https:\/\/swopify.com\/blog\/?p=8151"},"modified":"2026-09-07T14:57:39","modified_gmt":"2026-09-07T14:57:39","slug":"apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/","title":{"rendered":"Apple iPhone 13 vs Samsung Galaxy Z Flip4 &#8211; por\u00f3wnanie modeli"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8151\" class=\"elementor elementor-8151\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a068712 e-con-full latest-post-section elementor-hidden-desktop e-flex e-con e-parent\" data-id=\"a068712\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96432e9 elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-hidden-desktop elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"96432e9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"720\" height=\"526\" src=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iphone-13-vs-galaxy-z-flip4.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-8156\" alt=\"iphone 13 vs galaxy z flip4\" srcset=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iphone-13-vs-galaxy-z-flip4.jpg 720w, https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iphone-13-vs-galaxy-z-flip4-300x219.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 720px) 100vw, 720px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bb8681 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6bb8681\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b46a36 elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"1b46a36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apple iPhone 13 vs Samsung Galaxy Z Flip4 &#8211; por\u00f3wnanie modeli<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe62531 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"fe62531\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t\tKt\u00f3ry model wybra\u0107?\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22aeab8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22aeab8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25da75f e-con-full custom-author-box e-flex e-con e-child\" data-id=\"25da75f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5354aaa e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5354aaa\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d5efa74 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d5efa74\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bd8afa4c1d6b4939151f7e8748c2d999db5bdeacaabc395e986297505ee7b4d?s=96&#038;d=mm&#038;r=g\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e94afd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e94afd\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0edeef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0edeef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBartek Zebrowski\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-646ebb9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"646ebb9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCEO &amp; Founder SWOPiFY\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf6608d e-con-full custom-post-date-box e-flex e-con e-child\" data-id=\"cf6608d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fc7af8a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"fc7af8a\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e22557 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8e22557\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"24\" height=\"24\" src=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/calendar_month.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-161\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-576c4a4 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"576c4a4\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f3d4b85 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f3d4b85\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dodano:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4248fdc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4248fdc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t7 wrze\u015bnia 2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-734dc151 elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"734dc151\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-652d8125 e-con-full latest-post-section e-flex e-con e-child\" data-id=\"652d8125\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4977ddce e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4977ddce\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f318805 elementor-widget elementor-widget-theme-post-excerpt\" data-id=\"4f318805\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-excerpt.default\">\n\t\t\t\t\tKt\u00f3ry model wybra\u0107?\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2a9a308b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2a9a308b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-63a72ec2 e-con-full custom-author-box e-flex e-con e-child\" data-id=\"63a72ec2\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-520b9db elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"520b9db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"527\" height=\"661\" src=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bartek-2.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1636\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bartek-2.png 527w, https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bartek-2-239x300.png 239w\" sizes=\"(max-width: 527px) 100vw, 527px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45febd2e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"45febd2e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a94c6b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a94c6b0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBartek Zebrowski\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dd10440 e-con-full custom-post-date-box e-flex e-con e-child\" data-id=\"4dd10440\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d72c32 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"2d72c32\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7390850b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7390850b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"24\" height=\"24\" src=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/calendar_month.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-161\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e99fe5 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e99fe5\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e913b93 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e913b93\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dodano:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6a6d6747 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6a6d6747\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t7 wrze\u015bnia 2026\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52080da e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"52080da\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-afb8e18 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"afb8e18\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tApple iPhone 13 czy Samsung Galaxy Z Flip4? To por\u00f3wnanie dw\u00f3ch telefon\u00f3w, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 podej\u015bciem do konstrukcji, ale nadal mog\u0105 zainteresowa\u0107 osoby szukaj\u0105ce wydajnego smartfona w rozs\u0105dnej cenie. <strong><span style=\"color: #9a23fb;\">iPhone 13 oferuje klasyczn\u0105, lekk\u0105 obudow\u0119, uk\u0142ad A15 Bionic, aparat 12 MP i nagrywanie w Dolby Vision, podczas gdy Galaxy Z Flip4 przyci\u0105ga sk\u0142adan\u0105 konstrukcj\u0105, ekranem 120 Hz, dodatkowym wy\u015bwietlaczem 1,9&#8243; i trybem Flex<\/span><\/strong>. Je\u015bli priorytetem s\u0105 zdj\u0119cia, wideo i przewidywalna obs\u0142uga, iPhone 13 jest bardziej uniwersalnym wyborem; je\u017celi natomiast zale\u017cy Ci na du\u017cym ekranie, p\u0142ynno\u015bci 120 Hz i telefonie, kt\u00f3ry po z\u0142o\u017ceniu zajmuje niewiele miejsca, Galaxy Z Flip4 ma kilka mocnych argument\u00f3w po swojej stronie.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7413e1f elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7413e1f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"210\" height=\"210\" src=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vector-1.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-558\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b30c63 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0b30c63\" data-element_type=\"container\" id=\"spis-tresci\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e36fba8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e36fba8\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-893e05c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"893e05c\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8dfa69c elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8dfa69c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">iPhone 13 vs Galaxy Z Flip4 - najwa\u017cniejsze informacje<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b6fc7e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5b6fc7e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li>iPhone 13 ma klasyczn\u0105, l\u017cejsz\u0105 konstrukcj\u0119, a Galaxy Z Flip4 sk\u0142ada si\u0119 na p\u00f3\u0142 i po zamkni\u0119ciu zajmuje znacznie mniej miejsca.<\/li><li>iPhone 13 oferuje 6,1-calowy ekran OLED 60 Hz, natomiast Flip4 \u2013 6,7-calowy AMOLED 120 Hz oraz dodatkowy ekran 1,9&#8243;.<\/li><li>iPhone 13 korzysta z A15 Bionic, a Galaxy Z Flip4 ze Snapdragona 8+ Gen 1.<\/li><li>Oba modele maj\u0105 aparaty 12 MP, ale iPhone 13 oferuje bardziej rozbudowane funkcje wideo, w tym Dolby Vision HDR.<\/li><li>Oba smartfony wyst\u0119puj\u0105 w wersjach 128, 256 i 512 GB.<\/li><li>iPhone 13 lepiej pasuje do os\u00f3b szukaj\u0105cych uniwersalnego telefonu, a Galaxy Z Flip4 do u\u017cytkownik\u00f3w, dla kt\u00f3rych licz\u0105 si\u0119 sk\u0142adana konstrukcja i ekran 120 Hz.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-03d4645 e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"03d4645\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c436d3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0c436d3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/swopify.com\/pl-pl\/samsung-galaxy-z-flip4-512gb-grafitowy-1152\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swopify.com\/publicTmp\/pictures\/300x\/cc792e\/z6e210g9b0u0g1i7r5j3b2y7e0f198b2.webp\" title=\"\" alt=\"Samsung Galaxy Z Flip4 512GB Grafitowy\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">Samsung Galaxy Z Flip4 512GB Grafitowy<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b13a5db elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b13a5db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/swopify.com\/pl-pl\/iphone-13-128gb-czarny-26\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swopify.com\/publicTmp\/pictures\/300x\/49e7a8\/v9g0t2a92050x1t7e4c40124o394h9y5.webp\" title=\"\" alt=\"iPhone 13 128GB Czarny\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">iPhone 13 128GB Czarny<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-85ce9f2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"85ce9f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Por\u00f3wnanie specyfikacji iPhone 13 vs Galaxy Z Flip4<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0c5452 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0c5452\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zanim przejdziemy do szczeg\u00f3\u0142\u00f3w, sprawd\u017amy najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice mi\u0119dzy\u00a0<a href=\"https:\/\/swopify.com\/pl-pl\/samsung-galaxy-s22-ultra\">Samsungiem Galaxy S22 Ultra<\/a>\u00a0a\u00a0<a href=\"https:\/\/swopify.com\/pl-pl\/samsung-galaxy-z-flip-4\">Galaxy Z Flip4<\/a>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5880fbb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5880fbb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><caption>Por\u00f3wnanie iPhone 13 vs Galaxy Z Flip4<\/caption>\n<thead>\n<tr>\n<th>Parametr<\/th>\n<th>Apple iPhone 13<\/th>\n<th>Samsung Galaxy Z Flip4<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Rok premiery<\/td>\n<td>2021<\/td>\n<td>2022<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wymiary<\/td>\n<td>146,7 \u00d7 71,5 \u00d7 7,65 mm<\/td>\n<td>165,2 \u00d7 71,9 \u00d7 6,9 mm po roz\u0142o\u017ceniu<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wymiary po z\u0142o\u017ceniu<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<td>84,9 \u00d7 71,9 \u00d7 15,9\u201317,1 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Masa<\/td>\n<td>173 g<\/td>\n<td>187 g<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ekran<\/td>\n<td>6,1&#8243; OLED<\/td>\n<td>6,7&#8243; Dynamic AMOLED 2X<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Od\u015bwie\u017canie<\/td>\n<td>60 Hz<\/td>\n<td>do 120 Hz<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ekran zewn\u0119trzny<\/td>\n<td>\u2014<\/td>\n<td>1,9&#8243;<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Procesor<\/td>\n<td>Apple A15 Bionic<\/td>\n<td>Snapdragon 8+ Gen 1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aparat g\u0142\u00f3wny<\/td>\n<td>12 MP<\/td>\n<td>12 MP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aparat ultraszerokok\u0105tny<\/td>\n<td>12 MP<\/td>\n<td>12 MP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Aparat przedni<\/td>\n<td>12 MP<\/td>\n<td>10 MP<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Wideo<\/td>\n<td>4K\/60 kl.\/s, Dolby Vision<\/td>\n<td>4K\/60 kl.\/s<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bateria<\/td>\n<td>do 19 h odtwarzania wideo<\/td>\n<td>3700 mAh<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u0141adowanie przewodowe<\/td>\n<td>szybkie \u0142adowanie do 50% w ok. 30 min<\/td>\n<td>25 W<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Pami\u0119\u0107<\/td>\n<td>128 \/ 256 \/ 512 GB<\/td>\n<td>128 \/ 256 \/ 512 GB<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Odporno\u015b\u0107<\/td>\n<td>IP68<\/td>\n<td>IPX8<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d4db88f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"d4db88f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/samsung-galaxy-s24-ultra-vs-samsung-galaxy-z-flip6-porownanie-telefonow\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Samsung Galaxy S24 Ultra vs Samsung Galaxy Z Flip6<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e885f3f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e885f3f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wymiary i budowa iPhone'a 13 i Galaxy Z Flip4 \u2013 kt\u00f3ry telefon jest wygodniejszy?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e70dd6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3e70dd6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Cecha<\/th><th>iPhone 13<\/th><th>Galaxy Z Flip4<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Wysoko\u015b\u0107<\/td><td>146,7 mm<\/td><td>165,2 mm po roz\u0142o\u017ceniu<\/td><\/tr><tr><td>Szeroko\u015b\u0107<\/td><td>71,5 mm<\/td><td>71,9 mm<\/td><\/tr><tr><td>Grubo\u015b\u0107<\/td><td>7,65 mm<\/td><td>6,9 mm po roz\u0142o\u017ceniu<\/td><\/tr><tr><td>Wysoko\u015b\u0107 po z\u0142o\u017ceniu<\/td><td>\u2014<\/td><td>84,9 mm<\/td><\/tr><tr><td>Masa<\/td><td>173 g<\/td><td>187 g<\/td><\/tr><tr><td>Odporno\u015b\u0107 na wod\u0119<\/td><td>IP68<\/td><td>IPX8<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>iPhone 13 wygrywa pod wzgl\u0119dem prostoty i kompaktowo\u015bci w codziennym u\u017cytkowaniu.\u00a0<strong>Jest ni\u017cszy od roz\u0142o\u017conego Flip4 o 18,5 mm i wa\u017cy 14 g mniej<\/strong>, co mo\u017ce mie\u0107 znaczenie, je\u015bli telefon cz\u0119sto trzymasz jedn\u0105 r\u0119k\u0105 albo nosisz go przez ca\u0142y dzie\u0144 w kieszeni. Jego aluminiowa ramka i szklany ty\u0142 tworz\u0105 klasyczn\u0105 konstrukcj\u0119, kt\u00f3rej nie trzeba sk\u0142ada\u0107 ani rozk\u0142ada\u0107 przy ka\u017cdym u\u017cyciu.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Galaxy Z Flip4 podchodzi do tematu zupe\u0142nie\u00a0<strong>inaczej. Po roz\u0142o\u017ceniu jest smuk\u0142y, ale po zamkni\u0119ciu staje si\u0119 niemal kwadratowym urz\u0105dzeniem o wysoko\u015bci 84,9 mm<\/strong>. To du\u017ca zaleta dla os\u00f3b, kt\u00f3re nosz\u0105 telefon w niewielkiej kieszeni lub torebce. Trzeba jednak pami\u0119ta\u0107, \u017ce sk\u0142adany ekran i zawias oznaczaj\u0105 bardziej z\u0142o\u017con\u0105 konstrukcj\u0119 ni\u017c w iPhonie \u2013 przy zakupie u\u017cywanego lub odnowionego egzemplarza warto wi\u0119c dok\u0142adnie sprawdzi\u0107 stan wy\u015bwietlacza, zawiasu i ramki.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ec9f004 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ec9f004\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ekran \u2013 czy 120 Hz w Z Flip 4 robi r\u00f3\u017cnic\u0119?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-204378f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"204378f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Cecha<\/th><th>iPhone 13<\/th><th>Galaxy Z Flip4<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Technologia<\/td><td>Super Retina XDR OLED<\/td><td>Dynamic AMOLED 2X<\/td><\/tr><tr><td>Przek\u0105tna<\/td><td>6,1&#8243;<\/td><td>6,7&#8243;<\/td><\/tr><tr><td>Rozdzielczo\u015b\u0107<\/td><td>2532 \u00d7 1170<\/td><td>2640 \u00d7 1080<\/td><\/tr><tr><td>Od\u015bwie\u017canie<\/td><td>60 Hz<\/td><td>do 120 Hz<\/td><\/tr><tr><td>HDR<\/td><td>Tak<\/td><td>Tak<\/td><\/tr><tr><td>Dodatkowy ekran<\/td><td>Nie<\/td><td>1,9&#8243; Super AMOLED<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>Je\u015bli cz\u0119sto przewijasz strony, media spo\u0142eczno\u015bciowe albo listy aplikacji, Galaxy Z Flip4 b\u0119dzie sprawia\u0142 wra\u017cenie p\u0142ynniejszego.\u00a0<strong>Jego g\u0142\u00f3wny ekran ma od\u015bwie\u017canie do 120 Hz, podczas gdy iPhone 13 pozostaje przy 60 Hz<\/strong>. Samsung daje te\u017c wi\u0119ksz\u0105 powierzchni\u0119 robocz\u0105 \u2013 6,7&#8243; kontra 6,1&#8243; \u2013 co docenisz przy ogl\u0105daniu film\u00f3w, czytaniu i korzystaniu z dw\u00f3ch aplikacji.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>iPhone 13 nie odstaje jednak jako\u015bci\u0105 obrazu.\u00a0<strong>Panel Super Retina XDR OLED ma rozdzielczo\u015b\u0107 2532 \u00d7 1170 pikseli, obs\u0142uguje HDR i oferuje bardzo dobr\u0105 ostro\u015b\u0107 obrazu<\/strong>. Flip4 ma jeszcze jeden ekran:\u00a0<strong>zewn\u0119trzny panel Super AMOLED o przek\u0105tnej 1,9&#8243;<\/strong>, na kt\u00f3rym mo\u017cesz sprawdzi\u0107 powiadomienia, godzin\u0119 czy inne informacje bez otwierania telefonu. To w\u0142a\u015bnie takie drobne r\u00f3\u017cnice sprawiaj\u0105, \u017ce\u00a0<strong>iphone 13 vs galaxy z flip4<\/strong>\u00a0to bardziej wyb\u00f3r stylu u\u017cytkowania ni\u017c proste zestawienie samych parametr\u00f3w.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-379322d e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"379322d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5500e0f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5500e0f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/swopify.com\/pl-pl\/iphone-13-128gb-rozowy-354\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swopify.com\/publicTmp\/pictures\/300x\/4e0b3c\/j0h7p6t4s0j0t1b7o4b4h1s413n610l4.webp\" title=\"\" alt=\"iPhone 13 128GB R\u00f3\u017cowy\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">iPhone 13 128GB R\u00f3\u017cowy<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e26e837 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e26e837\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/swopify.com\/pl-pl\/iphone-13-128gb-bialy-352\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swopify.com\/publicTmp\/pictures\/300x\/5be3d5\/x1y7o8f5r08091c7r4r4m1w4s3z5n7f0.webp\" title=\"\" alt=\"iPhone 13 128GB Bia\u0142y\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">iPhone 13 128GB Bia\u0142y<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a226c2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0a226c2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Procesor i wydajno\u015b\u0107 \u2013 A15 Bionic czy Snapdragon 8+ Gen 1?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-338085b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"338085b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Parametr<\/th><th>iPhone 13<\/th><th>Galaxy Z Flip4<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Procesor<\/td><td>Apple A15 Bionic<\/td><td>Snapdragon 8+ Gen 1<\/td><\/tr><tr><td>CPU<\/td><td>6 rdzeni<\/td><td>8 rdzeni<\/td><\/tr><tr><td>GPU<\/td><td>4 rdzenie<\/td><td>Adreno<\/td><\/tr><tr><td>RAM<\/td><td>brak oficjalnej warto\u015bci w specyfikacji Apple<\/td><td>8 GB<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p><strong>Oba uk\u0142ady nadal zapewniaj\u0105 zapas mocy do typowych zastosowa\u0144: komunikator\u00f3w, streamingu, fotografii, pracy z dokumentami czy wymagaj\u0105cych gier<\/strong>. iPhone 13 korzysta z A15 Bionic, kt\u00f3ry Apple zastosowa\u0142o r\u00f3wnie\u017c w innych modelach swojej generacji. W po\u0142\u0105czeniu z iOS daje to p\u0142ynne dzia\u0142anie i dobrze przewidywaln\u0105 reakcj\u0119 aplikacji, nawet je\u015bli nie interesuj\u0105 Ci\u0119 benchmarki.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Galaxy Z Flip4 wykorzystuje Snapdragona 8+ Gen 1 oraz 8 GB RAM-u. To mocna konfiguracja dla telefonu z 2022 roku i nadal wystarczaj\u0105ca do codziennej pracy. Przy bezpo\u015brednim wyborze nie sugerowa\u0142bym si\u0119 jednak sam\u0105 liczb\u0105 rdzeni procesora czy RAM-em \u2013 oba telefony dzia\u0142aj\u0105 na r\u00f3\u017cnych systemach, dlatego wa\u017cniejsze jest to, czy preferujesz iOS, czy Androida.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-131b9ee elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"131b9ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/samsung-galaxy-s22-ultra-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Samsung Galaxy S22 Ultra vs Samsung Galaxy Z Flip4<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-484e1c6 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"484e1c6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Aparaty w iPhone 13 vs w Galaxy Z Flip4<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c5b1078 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c5b1078\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Aparat<\/th><th>iPhone 13<\/th><th>Galaxy Z Flip4<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>G\u0142\u00f3wny<\/td><td>12 MP, f\/1.6, OIS<\/td><td>12 MP, f\/1.8, OIS<\/td><\/tr><tr><td>Ultraszerokok\u0105tny<\/td><td>12 MP, f\/2.4<\/td><td>12 MP, f\/2.2<\/td><\/tr><tr><td>Przedni<\/td><td>12 MP, f\/2.2<\/td><td>10 MP, f\/2.4<\/td><\/tr><tr><td>Stabilizacja optyczna<\/td><td>Tak<\/td><td>Tak<\/td><\/tr><tr><td>Tryb nocny<\/td><td>Tak<\/td><td>Tak<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>Na papierze\u00a0<strong>oba telefony maj\u0105 podw\u00f3jny zestaw aparat\u00f3w 12 MP<\/strong>, ale iPhone 13 ma kilka parametr\u00f3w przemawiaj\u0105cych na jego korzy\u015b\u0107.\u00a0<strong>G\u0142\u00f3wny aparat wykorzystuje przys\u0142on\u0119 f\/1.6 i stabilizacj\u0119 matrycy, a przedni aparat ma 12 MP<\/strong>. Apple mocno stawia r\u00f3wnie\u017c na obr\u00f3bk\u0119 obrazu, dlatego zdj\u0119cia z iPhone\u2019a 13 s\u0105 zwykle dobrym wyborem dla osoby, kt\u00f3ra chce zrobi\u0107 fotografi\u0119, szybko j\u0105 udost\u0119pni\u0107 i nie zajmowa\u0107 si\u0119 r\u0119czn\u0105 edycj\u0105.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Flip4 odpowiada w\u0142asnym zestawem funkcji. OIS w aparacie g\u0142\u00f3wnym pomaga ograniczy\u0107 poruszenie zdj\u0119\u0107, a konstrukcja telefonu daje dodatkowe mo\u017cliwo\u015bci fotografowania.\u00a0<strong>Mo\u017cesz cz\u0119\u015bciowo z\u0142o\u017cy\u0107 urz\u0105dzenie i ustawi\u0107 je pod k\u0105tem, dzi\u0119ki czemu telefon sam pe\u0142ni funkcj\u0119 podp\u00f3rki<\/strong>. Je\u015bli wi\u0119c aparat wykorzystujesz r\u00f3wnie\u017c do nagrywania siebie, zdj\u0119\u0107 grupowych czy uj\u0119\u0107 bez statywu, sk\u0142adana forma Samsunga potrafi by\u0107 naprawd\u0119 praktyczna.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-052c5ad elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"052c5ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Wideo \u2013 kt\u00f3ry smartfon lepiej nadaje si\u0119 do film\u00f3w?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-07ab517 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"07ab517\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Funkcja<\/th><th>iPhone 13<\/th><th>Galaxy Z Flip4<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Maksymalna rozdzielczo\u015b\u0107<\/td><td>4K<\/td><td>4K<\/td><\/tr><tr><td>Maks. liczba klatek<\/td><td>60 kl.\/s<\/td><td>60 kl.\/s<\/td><\/tr><tr><td>HDR<\/td><td>Dolby Vision HDR<\/td><td>HDR<\/td><\/tr><tr><td>Stabilizacja<\/td><td>Tak<\/td><td>Tak<\/td><\/tr><tr><td>Slow motion<\/td><td>1080p do 240 kl.\/s<\/td><td>do 960 kl.\/s w HD<\/td><\/tr><tr><td>Tryb filmowy<\/td><td>Tak<\/td><td>Nie<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>W przypadku wideo przewaga iPhone\u2019a 13 jest bardziej widoczna.\u00a0<strong>Telefon nagrywa materia\u0142 4K przy 60 kl.\/s i obs\u0142uguje\u00a0Dolby Vision HDR, a dodatkowo oferuje tryb filmowy z efektem g\u0142\u0119bi ostro\u015bci<\/strong>. To ciekawa opcja dla os\u00f3b, kt\u00f3re regularnie publikuj\u0105 kr\u00f3tkie filmy, rolki czy materia\u0142y z podr\u00f3\u017cy i zale\u017cy im na \u0142atwym uzyskaniu efektownego obrazu.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Samsung<strong>\u00a0r\u00f3wnie\u017c nagrywa w 4K przy 60 kl.\/s, ale ma inn\u0105 przewag\u0119: sk\u0142adana konstrukcja<\/strong>. Flip4 mo\u017cna ustawi\u0107 na stole, p\u00f3\u0142ce czy innej p\u0142askiej powierzchni bez dodatkowego statywu. Przy spontanicznym nagrywaniu jest to wygodne rozwi\u0105zanie. Je\u015bli jednak priorytetem jest jako\u015b\u0107 i zestaw funkcji typowo zwi\u0105zanych z nagrywaniem wideo,\u00a0<strong>iPhone 13 b\u0119dzie bezpieczniejszym wyborem<\/strong>.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed95fea e-grid e-con-full e-con e-child\" data-id=\"ed95fea\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-372cfc6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"372cfc6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/swopify.com\/pl-pl\/iphone-13-128gb-niebieski-350\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swopify.com\/publicTmp\/pictures\/300x\/392cd7\/y3e6h0p1o0f0a197y4f4x144q3w5b084.webp\" title=\"\" alt=\"iPhone 13 128GB Niebieski\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">iPhone 13 128GB Niebieski<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b0353ee elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b0353ee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/swopify.com\/pl-pl\/iphone-13-128gb-zielony-351\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/swopify.com\/publicTmp\/pictures\/300x\/d252b7\/08p87999v0n0e1r7e4e4j1p4t3e591h9.webp\" title=\"\" alt=\"iPhone 13 128GB Zielony\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\">iPhone 13 128GB Zielony<\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6ae2657 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6ae2657\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bateria i \u0142adowanie w iPhonie 13 i Galaxy Z Flip4 \u2013 kt\u00f3ry model d\u0142u\u017cej pracuje?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7789493 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7789493\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Cecha<\/th><th>iPhone 13<\/th><th>Galaxy Z Flip4<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Typ baterii<\/td><td>litowo-jonowa<\/td><td>litowo-jonowa<\/td><\/tr><tr><td>Pojemno\u015b\u0107<\/td><td>Apple nie podaje jej w standardowej specyfikacji u\u017cytkownika<\/td><td>3700 mAh<\/td><\/tr><tr><td>Odtwarzanie wideo<\/td><td>do 19 godzin<\/td><td>\u2014<\/td><\/tr><tr><td>\u0141adowanie przewodowe<\/td><td>szybkie \u0142adowanie do 50% w ok. 30 min<\/td><td>25 W<\/td><\/tr><tr><td>\u0141adowanie bezprzewodowe<\/td><td>MagSafe\/Qi<\/td><td>Tak<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>W przypadku baterii \u0142atwo wpa\u015b\u0107 w pu\u0142apk\u0119 por\u00f3wnywania samych warto\u015bci mAh.\u00a0<strong>iPhone 13 ma deklarowane przez Apple do 19 godzin odtwarzania wideo, podczas gdy Samsung podaje dla Flip4 bateri\u0119 3700 mAh<\/strong>. Te liczby nie s\u0105 bezpo\u015brednio por\u00f3wnywalne, poniewa\u017c telefony maj\u0105 r\u00f3\u017cne ekrany, procesory i systemy operacyjne. W praktyce na czas pracy wp\u0142ywa tak\u017ce jasno\u015b\u0107 wy\u015bwietlacza, jako\u015b\u0107 zasi\u0119gu, korzystanie z aparatu czy cz\u0119stotliwo\u015b\u0107 grania.<\/p><p>\u00a0<\/p><p>Samsung ma natomiast przewag\u0119 w szybko\u015bci \u0142adowania przewodowego \u2013\u00a0<strong>obs\u0142uguje moc do 25 W.<\/strong>\u00a0iPhone 13 korzysta z szybkiego \u0142adowania oraz MagSafe, kt\u00f3ry pozwala wygodnie \u0142adowa\u0107 telefon bez przewodu. Je\u015bli kupujesz kilkuletni model, zwr\u00f3\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na kondycj\u0119 baterii. W przypadku urz\u0105dzenia u\u017cywanego jest ona r\u00f3wnie istotna jak fabryczna specyfikacja.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f59b5a elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4f59b5a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/porownanie-samsung-galaxy-z-flip-7-i-z-flip-6\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Por\u00f3wnanie Samsung Galaxy Z Flip 7 i Z Flip 6<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8f0842c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8f0842c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Co jeszcze r\u00f3\u017cni iPhone 13 i Galaxy Z Flip4?<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a3ae0f6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a3ae0f6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Funkcja<\/th><th>iPhone 13<\/th><th>Galaxy Z Flip4<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>System<\/td><td>iOS<\/td><td>Android<\/td><\/tr><tr><td>Biometria<\/td><td>Face ID<\/td><td>Czytnik linii papilarnych<\/td><\/tr><tr><td>5G<\/td><td>Tak<\/td><td>Tak<\/td><\/tr><tr><td>NFC<\/td><td>Tak<\/td><td>Tak<\/td><\/tr><tr><td>Odporno\u015b\u0107 na wod\u0119<\/td><td>IP68<\/td><td>IPX8<\/td><\/tr><tr><td>Sk\u0142adana konstrukcja<\/td><td>Nie<\/td><td>Tak<\/td><\/tr><tr><td>Ekran zewn\u0119trzny<\/td><td>Nie<\/td><td>1,9&#8243;<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><p>Najwi\u0119ksza r\u00f3\u017cnica nie mie\u015bci si\u0119 w tabeli parametr\u00f3w. To spos\u00f3b korzystania z urz\u0105dzenia.\u00a0<strong>iPhone 13 jest cz\u0119\u015bci\u0105 ekosystemu Apple i dobrze sprawdzi si\u0119, je\u015bli u\u017cywasz MacBooka, Apple Watcha, AirPods\u00f3w czy innych urz\u0105dze\u0144 tej marki<\/strong>. Face ID upraszcza odblokowywanie telefonu, a system iOS zapewnia sp\u00f3jne \u015brodowisko aplikacji i ustawie\u0144.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>Galaxy Z Flip4 daje natomiast wi\u0119ksz\u0105 swobod\u0119 charakterystyczn\u0105 dla Androida, a jego forma mo\u017ce realnie zmieni\u0107 codzienne nawyki<\/strong>. Zewn\u0119trzny ekran pozwala sprawdzi\u0107 podstawowe informacje bez rozk\u0142adania telefonu, a tryb Flex przydaje si\u0119 podczas rozm\u00f3w wideo i robienia zdj\u0119\u0107. Je\u015bli wi\u0119c nie szukasz kolejnego klasycznego smartfona, Samsung ma co\u015b, czego iPhone 13 po prostu nie oferuje.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb1f43d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"eb1f43d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kt\u00f3ry model wybra\u0107 \u2013 iPhone 13 czy Galaxy Z Flip4?\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a58317e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a58317e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Wybierz iPhone 13, je\u015bli:<\/strong><\/p><ul><li>zale\u017cy Ci na klasycznej i lekkiej konstrukcji;<\/li><li>chcesz mie\u0107 bardzo dobry aparat do zdj\u0119\u0107 i nagrywania wideo;<\/li><li>zale\u017cy Ci na uk\u0142adzie A15 Bionic i p\u0142ynnym dzia\u0142aniu iOS;<\/li><li>korzystasz ju\u017c z urz\u0105dze\u0144 Apple;<\/li><li>wa\u017cna jest dla Ciebie odporno\u015b\u0107 IP68;<\/li><li>nie potrzebujesz sk\u0142adanego ekranu;<\/li><li>wolisz telefon, kt\u00f3rego konstrukcja jest prostsza i bardziej tradycyjna.<\/li><\/ul><p>\u00a0<\/p><p><strong>Wybierz Galaxy Z Flip4, je\u015bli:<\/strong><\/p><ul><li>najbardziej podoba Ci si\u0119 sk\u0142adana konstrukcja;<\/li><li>chcesz po z\u0142o\u017ceniu nosi\u0107 telefon o wysoko\u015bci zaledwie 84,9 mm;<\/li><li>zale\u017cy Ci na ekranie 120 Hz;<\/li><li>chcesz korzysta\u0107 z du\u017cego, 6,7-calowego wy\u015bwietlacza;<\/li><li>przyda Ci si\u0119 zewn\u0119trzny ekran 1,9&#8243;;<\/li><li>chcesz ustawia\u0107 telefon pod k\u0105tem dzi\u0119ki trybowi Flex;<\/li><li>preferujesz Androida i rozwi\u0105zania Samsunga.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ca3e942 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ca3e942\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/iphone-13-vs-14-czym-sie-roznia\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">iPhone 13 vs 14<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b965f08 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b965f08\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Czy warto kupi\u0107 odnowionego iPhone\u2019a 13 lub Galaxy Z Flip4?\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dce607c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dce607c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Odnowiony telefon\u00a0nie musi oznacza\u0107 kompromisu w codziennym u\u017cytkowaniu \u2013 szczeg\u00f3lnie gdy urz\u0105dzenie zosta\u0142o odpowiednio sprawdzone i sklasyfikowane.<\/strong>\u00a0<a href=\"https:\/\/swopify.com\/pl-pl\/smartfony\">Odnowione smartfony<\/a>\u00a0pozwalaj\u0105 kupi\u0107 dobre urz\u0105dzenie w ni\u017cszej cenie, a jednocze\u015bnie przed\u0142u\u017caj\u0105 jego \u017cycie. To rozwi\u0105zanie, kt\u00f3re \u0142\u0105czy oszcz\u0119dno\u015b\u0107 z bardziej odpowiedzialnym podej\u015bciem do elektroniki.<\/p><p>\u00a0<\/p><p><strong>W\u00a0SWOPiFY ka\u017cde urz\u0105dzenie przechodzi\u00a044-punktow\u0105 checklist\u0119, zanim trafi ponownie do klienta<\/strong>. Kontrola obejmuje zar\u00f3wno dzia\u0142anie telefonu, jak i stan jego poszczeg\u00f3lnych element\u00f3w, co pozwala ograniczy\u0107 ryzyko zwi\u0105zane z zakupem sprz\u0119tu z nieznan\u0105 histori\u0105. W\u0142a\u015bnie dlatego\u00a0<a href=\"https:\/\/swopify.com\/pl-pl\/apple-iphone\">odnowione iPhone\u2019y<\/a><strong>\u00a0<\/strong>i\u00a0<a href=\"https:\/\/swopify.com\/pl-pl\/smartfony-samsung\">smartfony Samsung Galaxy<\/a>\u00a0mog\u0105 by\u0107 ciekaw\u0105 alternatyw\u0105 dla nowych urz\u0105dze\u0144 \u2013 zachowujesz dost\u0119p do sprawdzonej technologii, a jednocze\u015bnie dajesz sprz\u0119towi kolejne lata u\u017cytkowania.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18cd69d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"18cd69d\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f50921e elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f50921e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Najcz\u0119\u015bciej zadawane pytania<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fdbafc8 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"fdbafc8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:500,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Accordion. Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2660\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2660\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Czy iPhone 13 jest lepszy od Galaxy Z Flip4? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\"><path d=\"M6 0.000391054L12 6.00039L10.6 7.40039L6 2.80039L1.4 7.40039L-1.22392e-07 6.00039L6 0.000391054Z\" fill=\"#292D33\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\"><path d=\"M6 7.4L0 1.4L1.4 0L6 4.6L10.6 0L12 1.4L6 7.4Z\" fill=\"#292D33\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2660\" class=\"elementor-element elementor-element-c744340 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c744340\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8036a0d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8036a0d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Zale\u017cy od tego, czego oczekujesz od telefonu. iPhone 13 lepiej odpowiada osobom, kt\u00f3rym zale\u017cy na klasycznej konstrukcji, aparacie i wideo, a Galaxy Z Flip4 wybior\u0105 u\u017cytkownicy zainteresowani sk\u0142adanym ekranem i 120 Hz.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2661\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2661\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Kt\u00f3ry telefon ma lepszy aparat \u2013 iPhone 13 czy Galaxy Z Flip4? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\"><path d=\"M6 0.000391054L12 6.00039L10.6 7.40039L6 2.80039L1.4 7.40039L-1.22392e-07 6.00039L6 0.000391054Z\" fill=\"#292D33\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\"><path d=\"M6 7.4L0 1.4L1.4 0L6 4.6L10.6 0L12 1.4L6 7.4Z\" fill=\"#292D33\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2661\" class=\"elementor-element elementor-element-928de8b e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"928de8b\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f20c0b9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f20c0b9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Oba smartfony maj\u0105 g\u0142\u00f3wny aparat 12 MP z optyczn\u0105 stabilizacj\u0105 obrazu. iPhone 13 ma jednak kilka przewag w fotografii i wideo, mi\u0119dzy innymi aparat przedni 12 MP, przys\u0142on\u0119 f\/1.6 w aparacie g\u0142\u00f3wnym oraz nagrywanie Dolby Vision HDR.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2662\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2662\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Czy Galaxy Z Flip4 ma lepszy ekran ni\u017c iPhone 13? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\"><path d=\"M6 0.000391054L12 6.00039L10.6 7.40039L6 2.80039L1.4 7.40039L-1.22392e-07 6.00039L6 0.000391054Z\" fill=\"#292D33\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\"><path d=\"M6 7.4L0 1.4L1.4 0L6 4.6L10.6 0L12 1.4L6 7.4Z\" fill=\"#292D33\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2662\" class=\"elementor-element elementor-element-3b9bf15 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"3b9bf15\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f88ca6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f88ca6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Flip4 oferuje wi\u0119kszy ekran 6,7&#8243; oraz od\u015bwie\u017canie do 120 Hz, wi\u0119c pod wzgl\u0119dem p\u0142ynno\u015bci i powierzchni wy\u015bwietlacza wypada bardzo atrakcyjnie. iPhone 13 ma mniejszy panel 6,1&#8243;, ale wysokiej jako\u015bci OLED Super Retina XDR.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-2663\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-2663\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Czy warto kupi\u0107 odnowionego iPhone\u2019a 13 lub Galaxy Z Flip4? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\"><path d=\"M6 0.000391054L12 6.00039L10.6 7.40039L6 2.80039L1.4 7.40039L-1.22392e-07 6.00039L6 0.000391054Z\" fill=\"#292D33\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"12\" height=\"8\" viewBox=\"0 0 12 8\" fill=\"none\"><path d=\"M6 7.4L0 1.4L1.4 0L6 4.6L10.6 0L12 1.4L6 7.4Z\" fill=\"#292D33\"><\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-2663\" class=\"elementor-element elementor-element-b921a55 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"b921a55\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29f262a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29f262a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Tak, pod warunkiem \u017ce urz\u0105dzenie pochodzi ze sprawdzonego \u017ar\u00f3d\u0142a i znasz jego stan techniczny. W przypadku iPhone\u2019a zwr\u00f3\u0107 szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 na bateri\u0119, a przy Flip4 dodatkowo sprawd\u017a zawias i sk\u0142adany ekran.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy iPhone 13 jest lepszy od Galaxy Z Flip4?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Zale\\u017cy od tego, czego oczekujesz od telefonu. iPhone 13 lepiej odpowiada osobom, kt\\u00f3rym zale\\u017cy na klasycznej konstrukcji, aparacie i wideo, a Galaxy Z Flip4 wybior\\u0105 u\\u017cytkownicy zainteresowani sk\\u0142adanym ekranem i 120 Hz.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kt\\u00f3ry telefon ma lepszy aparat \\u2013 iPhone 13 czy Galaxy Z Flip4?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oba smartfony maj\\u0105 g\\u0142\\u00f3wny aparat 12 MP z optyczn\\u0105 stabilizacj\\u0105 obrazu. iPhone 13 ma jednak kilka przewag w fotografii i wideo, mi\\u0119dzy innymi aparat przedni 12 MP, przys\\u0142on\\u0119 f\\\/1.6 w aparacie g\\u0142\\u00f3wnym oraz nagrywanie Dolby Vision HDR.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy Galaxy Z Flip4 ma lepszy ekran ni\\u017c iPhone 13?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Flip4 oferuje wi\\u0119kszy ekran 6,7&#8243; oraz od\\u015bwie\\u017canie do 120 Hz, wi\\u0119c pod wzgl\\u0119dem p\\u0142ynno\\u015bci i powierzchni wy\\u015bwietlacza wypada bardzo atrakcyjnie. iPhone 13 ma mniejszy panel 6,1&#8243;, ale wysokiej jako\\u015bci OLED Super Retina XDR.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Czy warto kupi\\u0107 odnowionego iPhone\\u2019a 13 lub Galaxy Z Flip4?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Tak, pod warunkiem \\u017ce urz\\u0105dzenie pochodzi ze sprawdzonego \\u017ar\\u00f3d\\u0142a i znasz jego stan techniczny. W przypadku iPhone\\u2019a zwr\\u00f3\\u0107 szczeg\\u00f3ln\\u0105 uwag\\u0119 na bateri\\u0119, a przy Flip4 dodatkowo sprawd\\u017a zawias i sk\\u0142adany ekran.\"}}]}<\/script>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ced5f1 e-con-full elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"3ced5f1\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3771c2c e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"3771c2c\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1abce59 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"1abce59\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"196\" height=\"143\" src=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vector-6.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-623\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3adc862 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"3adc862\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"196\" height=\"143\" src=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vector-6.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-623\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7ffb0e8 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7ffb0e8\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"50\" src=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vector-7.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-624\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0dc3a5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"f0dc3a5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"685\" height=\"676\" src=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bartek_zdj.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1652\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bartek_zdj.jpg 685w, https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/bartek_zdj-300x296.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 685px) 100vw, 685px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c7fa709 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c7fa709\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fd3302 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7fd3302\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3f2b5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a3f2b5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O AUTORZE:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e6c5546 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e6c5546\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBartek Zebrowski\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6fc869 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d6fc869\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCEO &amp; Founder SWOPiFY\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0f28a07 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0f28a07\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jestem pasjonatem odnowionej elektroniki \u2013 pokazuj\u0119, \u017ce mo\u017cna mie\u0107 \u015bwietny sprz\u0119t bez przep\u0142acania i bez dok\u0142adania kolejnych elektro\u015bmieci. Na blogu dziel\u0119 si\u0119 wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem, \u017ceby inspirowa\u0107 do sprytniejszych i bardziej \u015bwiadomych wybor\u00f3w technologicznych.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aaf9d0f e-con-full elementor-hidden-desktop e-flex e-con e-child\" data-id=\"aaf9d0f\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a92490e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a92490e\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9ccff93 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9ccff93\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"196\" height=\"143\" src=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vector-6.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-623\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f6644f elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"4f6644f\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"196\" height=\"143\" src=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vector-6.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-623\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9545908 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9545908\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"53\" height=\"50\" src=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vector-7.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-624\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-40a2eb3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"40a2eb3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bd8afa4c1d6b4939151f7e8748c2d999db5bdeacaabc395e986297505ee7b4d?s=96&#038;d=mm&#038;r=g\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d8018c1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d8018c1\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a0487a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a0487a\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd13085 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd13085\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>O AUTORZE:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8f264b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8f264b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tBartek Zebrowski\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26e3be6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26e3be6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tCEO &amp; Founder SWOPiFY\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd82148 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd82148\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Jestem pasjonatem odnowionej elektroniki \u2013 pokazuj\u0119, \u017ce mo\u017cna mie\u0107 \u015bwietny sprz\u0119t bez przep\u0142acania i bez dok\u0142adania kolejnych elektro\u015bmieci. Na blogu dziel\u0119 si\u0119 wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem, \u017ceby inspirowa\u0107 do sprytniejszych i bardziej \u015bwiadomych wybor\u00f3w technologicznych.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50dccb7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"50dccb7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;sticky&quot;:&quot;top&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:150,&quot;sticky_parent&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;desktop&quot;],&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-225abc7 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"225abc7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd93494 elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fd93494\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"257\" height=\"226\" src=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vector-2.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-586\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8b1898e elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8b1898e\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"258\" height=\"195\" src=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Vector-3.svg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-587\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92ef408 custom-table-of-content elementor-widget elementor-widget-table-of-contents\" data-id=\"92ef408\" data-element_type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;headings_by_tags&quot;:[&quot;h2&quot;],&quot;exclude_headings_by_selector&quot;:&quot;.latest-post-section&quot;,&quot;marker_view&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;icon&quot;:{&quot;value&quot;:&quot;&quot;,&quot;library&quot;:&quot;&quot;},&quot;no_headings_message&quot;:&quot;No headings were found on this page.&quot;,&quot;hierarchical_view&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;min_height&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;min_height_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"table-of-contents.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-toc__header-title\">\n\t\t\t\tSpis tre\u015bci:\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div id=\"elementor-toc__92ef408\" class=\"elementor-toc__body\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-toc__spinner-container\">\n\t\t\t\t<svg class=\"elementor-toc__spinner eicon-animation-spin e-font-icon-svg e-eicon-loading\" aria-hidden=\"true\" viewBox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M500 975V858C696 858 858 696 858 500S696 142 500 142 142 304 142 500H25C25 237 238 25 500 25S975 237 975 500 763 975 500 975Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b48d790 button-with-arrow-right elementor-align-right elementor-hidden-tablet elementor-hidden-mobile elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b48d790\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask0_137_1085\" style=\"mask-type:alpha\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask0_137_1085)\"><path d=\"M5.4 20L4 18.6L15.6 7H9V5H19V15H17V8.4L5.4 20Z\" fill=\"white\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Powr\u00f3t na pocz\u0105tek wpisu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1e8d29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b1e8d29\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf40465 e-con-full elementor-hidden-desktop e-flex e-con e-child\" data-id=\"cf40465\" data-element_type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea337e9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ea337e9\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;sticky&quot;:&quot;bottom&quot;,&quot;sticky_on&quot;:[&quot;tablet&quot;,&quot;mobile&quot;],&quot;sticky_offset_tablet&quot;:10,&quot;animation_tablet&quot;:&quot;none&quot;,&quot;sticky_offset&quot;:0,&quot;sticky_effects_offset&quot;:0,&quot;sticky_anchor_link_offset&quot;:0}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23c35b8 button-with-arrow-left elementor-align-right elementor-mobile-align-justify elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"23c35b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#spis-tresci\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><rect width=\"24\" height=\"24\" rx=\"12\" fill=\"#9A23FB\"><\/rect><path d=\"M7 15H17\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"><\/path><path d=\"M7 12H17\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"><\/path><path d=\"M7 9H17\" stroke=\"white\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Spis tre\u015bci<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99dfb18 button-with-arrow-right elementor-align-right elementor-widget-mobile__width-auto elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"99dfb18\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"#\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><mask id=\"mask0_137_1085\" style=\"mask-type:alpha\" maskUnits=\"userSpaceOnUse\" x=\"0\" y=\"0\" width=\"24\" height=\"24\"><rect width=\"24\" height=\"24\" fill=\"#D9D9D9\"><\/rect><\/mask><g mask=\"url(#mask0_137_1085)\"><path d=\"M5.4 20L4 18.6L15.6 7H9V5H19V15H17V8.4L5.4 20Z\" fill=\"white\"><\/path><\/g><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Powr\u00f3t do sklepu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kt\u00f3ry model wybra\u0107?<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8156,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"elementor_header_footer","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-8151","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-porownywanie-telefonow"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.2 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Apple iPhone 13 vs Samsung Galaxy Z Flip4 - por\u00f3wnanie smartfon\u00f3w | SWOPiFY<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"iPhone 13 vs Galaxy Z Flip4 \u2013 por\u00f3wnujemy ekran, aparat, bateri\u0119, wydajno\u015b\u0107 i najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice obu modeli.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apple iPhone 13 vs Samsung Galaxy Z Flip4 - por\u00f3wnanie smartfon\u00f3w | SWOPiFY\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"iPhone 13 vs Galaxy Z Flip4 \u2013 por\u00f3wnujemy ekran, aparat, bateri\u0119, wydajno\u015b\u0107 i najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice obu modeli.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SWOPiFY\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/swopify.polska\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-07T14:57:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iphone-13-vs-galaxy-z-flip4.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Bartek Zebrowski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Bartek Zebrowski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"18 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/\"},\"author\":{\"name\":\"Bartek Zebrowski\",\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/#\/schema\/person\/33a2572ff16452bda32b9d8ef4080d16\"},\"headline\":\"Apple iPhone 13 vs Samsung Galaxy Z Flip4 &#8211; por\u00f3wnanie modeli\",\"datePublished\":\"2026-09-07T14:57:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/\"},\"wordCount\":2378,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iphone-13-vs-galaxy-z-flip4.jpg\",\"articleSection\":[\"Por\u00f3wnywanie telefon\u00f3w\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/\",\"url\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/\",\"name\":\"Apple iPhone 13 vs Samsung Galaxy Z Flip4 - por\u00f3wnanie smartfon\u00f3w | SWOPiFY\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iphone-13-vs-galaxy-z-flip4.jpg\",\"datePublished\":\"2026-09-07T14:57:39+00:00\",\"description\":\"iPhone 13 vs Galaxy Z Flip4 \u2013 por\u00f3wnujemy ekran, aparat, bateri\u0119, wydajno\u015b\u0107 i najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice obu modeli.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iphone-13-vs-galaxy-z-flip4.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iphone-13-vs-galaxy-z-flip4.jpg\",\"width\":720,\"height\":526,\"caption\":\"iphone 13 vs galaxy z flip4\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apple iPhone 13 vs Samsung Galaxy Z Flip4 &#8211; por\u00f3wnanie modeli\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/\",\"name\":\"SWOPiFY\",\"description\":\"Blog o elektronice refurbished\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/#organization\",\"name\":\"SWOPiFY\",\"url\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/swopify-blog-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/swopify-blog-logo.png\",\"width\":219,\"height\":33,\"caption\":\"SWOPiFY\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/swopify.polska\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/swopify_pl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/#\/schema\/person\/33a2572ff16452bda32b9d8ef4080d16\",\"name\":\"Bartek Zebrowski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/swopify.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bd8afa4c1d6b4939151f7e8748c2d999db5bdeacaabc395e986297505ee7b4d?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bd8afa4c1d6b4939151f7e8748c2d999db5bdeacaabc395e986297505ee7b4d?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Bartek Zebrowski\"},\"description\":\"Jestem pasjonatem odnowionej elektroniki \u2013 pokazuj\u0119, \u017ce mo\u017cna mie\u0107 \u015bwietny sprz\u0119t bez przep\u0142acania i bez dok\u0142adania kolejnych elektro\u015bmieci. Na blogu dziel\u0119 si\u0119 wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem, \u017ceby inspirowa\u0107 do sprytniejszych i bardziej \u015bwiadomych wybor\u00f3w technologicznych.\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apple iPhone 13 vs Samsung Galaxy Z Flip4 - por\u00f3wnanie smartfon\u00f3w | SWOPiFY","description":"iPhone 13 vs Galaxy Z Flip4 \u2013 por\u00f3wnujemy ekran, aparat, bateri\u0119, wydajno\u015b\u0107 i najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice obu modeli.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Apple iPhone 13 vs Samsung Galaxy Z Flip4 - por\u00f3wnanie smartfon\u00f3w | SWOPiFY","og_description":"iPhone 13 vs Galaxy Z Flip4 \u2013 por\u00f3wnujemy ekran, aparat, bateri\u0119, wydajno\u015b\u0107 i najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice obu modeli.","og_url":"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/","og_site_name":"SWOPiFY","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/swopify.polska\/","article_published_time":"2026-09-07T14:57:39+00:00","og_image":[{"width":720,"height":526,"url":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iphone-13-vs-galaxy-z-flip4.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Bartek Zebrowski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Bartek Zebrowski","Szacowany czas czytania":"18 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/"},"author":{"name":"Bartek Zebrowski","@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/#\/schema\/person\/33a2572ff16452bda32b9d8ef4080d16"},"headline":"Apple iPhone 13 vs Samsung Galaxy Z Flip4 &#8211; por\u00f3wnanie modeli","datePublished":"2026-09-07T14:57:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/"},"wordCount":2378,"publisher":{"@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iphone-13-vs-galaxy-z-flip4.jpg","articleSection":["Por\u00f3wnywanie telefon\u00f3w"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/","url":"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/","name":"Apple iPhone 13 vs Samsung Galaxy Z Flip4 - por\u00f3wnanie smartfon\u00f3w | SWOPiFY","isPartOf":{"@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iphone-13-vs-galaxy-z-flip4.jpg","datePublished":"2026-09-07T14:57:39+00:00","description":"iPhone 13 vs Galaxy Z Flip4 \u2013 por\u00f3wnujemy ekran, aparat, bateri\u0119, wydajno\u015b\u0107 i najwa\u017cniejsze r\u00f3\u017cnice obu modeli.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/#primaryimage","url":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iphone-13-vs-galaxy-z-flip4.jpg","contentUrl":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/iphone-13-vs-galaxy-z-flip4.jpg","width":720,"height":526,"caption":"iphone 13 vs galaxy z flip4"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/apple-iphone-13-vs-samsung-galaxy-z-flip4-porownanie-modeli\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/swopify.com\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apple iPhone 13 vs Samsung Galaxy Z Flip4 &#8211; por\u00f3wnanie modeli"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/#website","url":"https:\/\/swopify.com\/blog\/","name":"SWOPiFY","description":"Blog o elektronice refurbished","publisher":{"@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/swopify.com\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/#organization","name":"SWOPiFY","url":"https:\/\/swopify.com\/blog\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/swopify-blog-logo.png","contentUrl":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-content\/uploads\/2025\/10\/swopify-blog-logo.png","width":219,"height":33,"caption":"SWOPiFY"},"image":{"@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/swopify.polska\/","https:\/\/www.instagram.com\/swopify_pl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/#\/schema\/person\/33a2572ff16452bda32b9d8ef4080d16","name":"Bartek Zebrowski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/swopify.com\/blog\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bd8afa4c1d6b4939151f7e8748c2d999db5bdeacaabc395e986297505ee7b4d?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1bd8afa4c1d6b4939151f7e8748c2d999db5bdeacaabc395e986297505ee7b4d?s=96&d=mm&r=g","caption":"Bartek Zebrowski"},"description":"Jestem pasjonatem odnowionej elektroniki \u2013 pokazuj\u0119, \u017ce mo\u017cna mie\u0107 \u015bwietny sprz\u0119t bez przep\u0142acania i bez dok\u0142adania kolejnych elektro\u015bmieci. Na blogu dziel\u0119 si\u0119 wiedz\u0105 i do\u015bwiadczeniem, \u017ceby inspirowa\u0107 do sprytniejszych i bardziej \u015bwiadomych wybor\u00f3w technologicznych."}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8151","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8151"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8151\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8158,"href":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8151\/revisions\/8158"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/swopify.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}