TINGIMUSED: SWOPIFY5EE
Käesolevas dokumendis on sätestatud platvormi swopify.com kaudu pakutava sooduskoodi „SWOPIFY5EE” üksikasjalikud tingimused (edaspidi „Kampaania tingimused”).
Käesolevates kampaaniatingimustes kasutatud suurtähelised mõisted või määratlused omavad neile määratud tähendust reguleerivas dokumendis, st platvormi swopify.com ostjate jaoks kehtivates kasutustingimustes (edaspidi „kasutustingimused“).
I. SISSEJUHATAVAD SÄTTED
1. Käesolevad kampaaniatingimused sätestavad „SWOPIFY5EE“ kampaania (edaspidi „kampaania“) reeglid, mida viiakse läbi swopify.com platvormi kaudu ja kasutades platvormil kättesaadavaid vahendeid.
2. Kampaania korraldaja on platvormi haldaja – EGIDA ECO Solutions, piiratud vastutusega äriühing, mille registrijärgne asukoht on Varssavis (Poola) ja mis on kantud Varssavi pealinna ringkonnakohtu poolt peetavasse riikliku kohturegistri ettevõtjate registrisse, riikliku kohturegistri 14. kaubandusosakonnas numbri 0001133818 all, REGON: 529970909, NIP: 5253021377, aktsiakapital 50 000 PLN.
3. Kampaanias võivad osaleda täieliku õigusvõimega füüsilised isikud.
4. Käesolev dokument on pidevalt ja tasuta kättesaadav veebisaidil https://swopify.com/ee-ee/ viisil, mis võimaldab kasutajatel selle sisu igal ajal hankida, paljundada ja salvestada, sealhulgas välja printida või salvestada andmekandjale.
5. Iga kasutaja taotluse korral tehakse käesolev dokument kättesaadavaks viisil, mis võimaldab selle sisu hankimist, paljundamist ja salvestamist kasutaja poolt kasutatava telekommunikatsioonisüsteemi abil (st e-posti teel).
II. KAMPANIA TINGIMUSED
1. Kampaania seisneb „-5%” allahindluse andmises ostukorvi kogusummast, st teatud tootekategooria – kasutatud ja taastatud elektroonikaseadmete – müügihinnast.
2. Allahindlus rakendub ostukorvis (pärast asjakohase allahindluskoodi – „SWOPIFY5EE – sisestamist)
3. Kampaania kehtib alates 1. juunist 2026 kell 00:00 kuni 30. juunini 2026 kell 23:59.
4. Kampaania alla kuuluvate toodete müügileping sõlmitakse müüja ja kliendi (ostja) vahel platvormi kaudu. Platvormi haldaja ei ole müügilepingu osapool.
5. Üksikasjalik teave müüja (müügilepingu täitmise eest vastutava isiku) kohta on nähtav pärast registreerimisvormi täitmist (konto kaudu – kliendipaneelis) ning samuti saadetise sildilehe kättesaamisel.
6. Kui klient tühistab müügilepingu, mille puhul kohaldati eespool nimetatud allahindlust, ei ole kliendil õigust saada tagasi kasutatud allahindlust ega selle ekvivalenti. Klient saab tagasimakse samas summas ja samas makseviisis, nagu asjaomane tehing toimus.
7. Allahindlust ei saa vahetada raha või mitterahalise ekvivalendi vastu.
III. KAMPANIIAS OSALEMISE TINGIMUSED
1. Kampaanias võib osaleda iga klient (edaspidi „Klient”), kes väljendab soovi osaleda kampaanias käesolevates kampaania tingimustes sätestatud tingimustel ja pärast oma kontole sisselogimist (ainult sisseloginud kliendid). Kampaanias osaledes kinnitab klient, et on käesolevad kampaania tingimused läbi lugenud ja nõustub nende sätetega täielikult.
2. Kampaanias osalemine on vabatahtlik.
3. Kliendil on õigus kampaanias osaleda selle kestuse jooksul mitu korda. Iga kampaaniakorduse tingimuseks on, et klient täidab käesolevates kampaania tingimustes sätestatud tingimused.
4. Kampaanias osalemiseks peab klient kampaaniaperioodi jooksul:
4.1. lisama ostukorvi mis tahes tooted nutitelefoni kategooriast (mis kuuluvad kampaania alla), et ostu lõpule viia,
4.2. sisestama ja kinnitama sooduskoodi ostukorvi selleks ettenähtud väljale,
4.3. viima ostuprotsessi lõpule vastavalt tingimustes kirjeldatud korrale.
5. Eespool nimetatud tingimuste täitmisel vähendatakse sõlmitava müügilepingu väärtust (tehtud ostude hinda) ostukorvis automaatselt soodustuse võrra, st 5% (sõnadega: viis protsenti).
IV. KAEBUSED
1. Klient võib kampaanias osalemise kohta esitada kaebuse kampaania korraldajale.
2. Müügilepinguga seotud kaebusi menetleb toote müünud müüja. Tootega seotud kaebused tuleb esitada vastavalt kasutustingimustele.
3. Kõik kaebused võib esitada klienditoe suhtlusvahendi kaudu. Klient peab täitma kättesaadava kaebusevormi (oma kontolt).
4. Kampaanias osalemisega seotud kaebuse lahendamise tähtaeg on 30 päeva.
5. Haldaja pakub klientidele Helpdeski suhtlusvahendit, mis võimaldab neil esitada kaebuse veebis otse müüjale (vastavalt eespool toodud juhistele) või haldajale. Müüjat ja haldajat teavitatakse kliendi kaebusest.
6. Müüja ja haldaja ei vastuta kliendile kampaanias osalemise käigus tekkinud rahalise ega mitte-rahalise kahju eest, kui see ei ole tekkinud kliendi enda süül.
7. Müüja ja haldaja ei vastuta kahju eest, mis on kliendile tekkinud seoses sellega, et klient on esitanud kampaanias osalemiseks vajalikke ebaõigeid andmeid või teavet või teinud kampaanias osalemise kohta valeandmeid.
8. Käesolevate kampaania tingimuste sätted ei piira ega piirata kliendi õigusi seoses müügilepingu esemega kehtiva garantii või tagatise alusel ega sarnaste kohustustega, vastavalt kehtivatele õigusaktidele või käesolevatele tingimustele.
V. ISIKUANDMETE TÖÖTLEMINE
1. Haldaja on kliendi poolt esitatud isikuandmete vastutav töötleja protsessides, mis on seotud platvormi ja muude elektrooniliste teenuste kasutamisega. Teave haldaja poolt isikuandmete töötlemise kohta on esitatud privaatsuspoliitikas. Privaatsuspoliitika on kättesaadav platvormi veebisaidil aadressil: https://swopify.com/ee-ee/andmekaitse-ja-kupsised
2. Klientide isikuandmete vastutav töötleja on toote müügilepingu sõlmimiseks vajalikus ulatuses asjaomane müüja (kes toodet müüb).
3. Klientide isikuandmeid töödeldakse vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. aprilli 2016. aasta määruse (EL) 2016/679 sätetele, mis käsitlevad füüsiliste isikute kaitset seoses isikuandmete töötlemisega ja selliste andmete vaba liikumist ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 95/46/EÜ (ELT L 119/1, 4. mai 2016) – edaspidi „GDPR“; ning 10. mai 2018. aasta isikuandmete kaitse seaduse (2018. aasta Seaduste Leht, punkt 1000, muudetud redaktsioonis) ning muude kohaldatavate õigusnormide kohaselt.
4. Klientide isikuandmeid töödeldakse müügilepingu täitmiseks vajaliku aja jooksul ja kampaania kestuse ajal.
5. Isikuandmete esitamine klientide poolt on vabatahtlik; kuid nende andmete esitamata jätmine toob kaasa võimatuse osaleda kampaanias ja sõlmida müügilepingut. Isikuandmete esitamine on vajalik käesoleva lepingu sõlmimiseks ja täitmiseks.
VI. VASTUTAVA ISIKU VASTUTUS
1. Vastutav isik ei ole mingil juhul kampaania raames hõlmatud tooteid müüv üksus. Neid tooteid müüvad otse müüjad.
2. Toodete müügi osas tegutseb haldaja üksnes vahendajana (sh pakkudes vahendit kampaania läbiviimiseks) ning toodete müügiga seotud vaidluse korral ei saa haldaja vastutust kohaldada. Haldaja abi kampaania raames ei välista ega piira müüja vastutust kliendi ees.
VII. KAMPANIA TINGIMUSTE MUUDATUSED
1. Käesolevate kampaania tingimuste kehtiv versioon avaldatakse platvormi kaudu.
2. Kampaania tingimusi võib muuta tingimustes kirjeldatud viisil.
3. Haldaja jätab endale õiguse käesolevaid kampaaniatingimusi igal ajal muuta.
4. Käesolevate kampaaniatingimuste muudatused ei mõjuta enne muudatuste kehtestamist sõlmitud toodete müügilepingute tingimusi ega sisu, samuti ei mõjuta need muudatused negatiivselt klientide varem omandatud õigusi.
VIII. LÕPUSÄTTED
1. Käesolevates kampaaniatingimustes kirjeldatud kampaaniat ei saa kombineerida teiste platvormil kättesaadavate kampaaniate või võistlustega.
2. Platvormil swopify.com korraldatakse kampaaniad perioodiliselt. Iga kampaania kestuse määrab platvormi haldaja kampaania väljakuulutavas pakkumises.
3. Kampaania korraldaja jätab endale õiguse mitte vastutada sündmuste eest, mis takistavad kampaania nõuetekohast läbiviimist ja mida ta ei suutnud ette näha ega ära hoida, eelkõige juhuslike sündmuste korral, sealhulgas vääramatu jõu korral.
4. Käesolev kampaania ei ole hasartmäng 19. novembri 2009. aasta hasartmänguseaduse tähenduses.
5. Kampaania ei kujuta endast pakkumist ega avalikku lubadust tsiviilseadustiku tähenduses.
6. Kõik kampaaniaga seotud päringud tuleb esitada Helpdeski suhtlusvahendi kaudu või saata aadressile: kontakt@swopify.com
7. Käesolevad kampaania tingimused reguleeritakse ja tõlgendatakse vastavalt Poola õigusele ning nende kohaldamisest tulenevad vaidlused lahendab pädev üldkohtunik.
8. Küsimustes, mida käesolevad kampaania tingimused ei hõlma, kehtivad üldtingimuste sätted.