SWOPIFY.COM PLATFORMOS PREKIŲ KEITIMO PROGRAMOS SĄLYGOS

(effective from October 10, 2025)

 

Šiame dokumente išdėstytos išsamios TRADE-IN programos sąlygos, reglamentuojančios pasirinktų prekės ženklų naudotų elektroninių prietaisų atpirkimą per https://swopify.com/lt-lt/ platformą (tiek šis dokumentas, tiek programos sąlygos toliau bus vadinami „Programa“ arba „TRADE-IN programa“).

Šioje Programoje vartojami didžiosios raidės terminai turi tą pačią reikšmę, kaip ir pagrindiniame dokumente, t. y. https://swopify.com/lt-lt/ platformos naudojimo sąlygose pirkėjams (toliau – „Naudojimo sąlygos“).

 

I. ĮVADINĖS NUOSTATOS

1. „TRADE-IN“ programa yra papildoma „swopify.com“ platformos funkcija, t. y. programa, leidžianti tam tikriems platformos klientams (Pirkėjams, kaip apibrėžta Sąlygose) parduoti savo naudotus elektroninius prietaisus konkretiems subjektams – supirkimo įmonėms (Pardavėjams, kaip apibrėžta Sąlygose) per platformą ir naudojantis platformoje esančiais įrankiais.

2. Programoje (t. y. parduoti savo naudotus elektroninius prietaisus) gali dalyvauti tik pilnametis, visiškai veiksnus ir ES gyvenantis fizinis asmuo (toliau – „Klientas“). Verslininkai Programoje dalyvauti negali.

3. Atpirkimo įmonės (toliau – „Partneriai“) atlieka visas su prietaiso atpirkimu iš Kliento susijusias veiklas, visų pirma fizinį prietaiso techninės būklės įvertinimą, galutinį jo įvertinimą ir prietaiso pardavimo (atpirkimo) sutarties sudarymą.

4. Platformos administratorius teikia įrankius, kuriais Klientas gali atlikti pirminį prietaiso įvertinimą ir sudaryti prietaiso pardavimo (atpirkimo) sutartį tarp Kliento ir Partnerio.

5. Klientas turi teisę dalyvauti Programoje keletą kartų per jos galiojimo laikotarpį. Kiekvienas dalyvavimas TRADE-IN programoje priklauso nuo to, ar Klientas atitinka šioje Programoje nustatytas sąlygas.

6. Šis dokumentas yra nuolat ir nemokamai prieinamas interneto svetainėje https://swopify.com, taip, kad vartotojai galėtų bet kuriuo metu gauti, atkurti ir įrašyti jo turinį, įskaitant spausdinimą ar išsaugojimą laikmenoje.

7. Kiekvieno Vartotojo prašymu šis dokumentas bus pateiktas taip, kad jo turinį būtų galima gauti, atkurti ir įrašyti naudojant Vartotojo naudojamą IKT sistemą (t. y. elektroniniu paštu).

 

II. KEITIMO PROGRAMOS TAISYKLĖS IR DALYVAVIMAS JOJE

1. KEITIMO programos objektas yra atpirkti iš Kliento jo naudotą tam tikrų prekės ženklų įrenginį, įskaitant išmanųjį telefoną, išmanųjį laikrodį ar planšetinį kompiuterį (toliau – „Įrenginys“), kuris bus pripažintas tinkamu dalyvauti Programoje Partnerio. Įrenginys bus atpirktas už kainą, dėl kurios susitars sandorio šalys (atpirkimo kaina priklauso nuo parduodamo Įrenginio techninės būklės ir modelio).

2. Keitimosi programoje gali dalyvauti bet kuris Klientas, kuris išreiškia norą dalyvauti Programoje pagal šioje Programoje nustatytas sąlygas ir prisijungęs prie savo Paskyros (tik prisijungę Klientai).

3. Dalyvavimo TRADE-IN programoje sąlygos:

3.1 Norėdamas pasinaudoti Programa, Klientas pateikia pasiūlymą parduoti savo Įrenginį užpildydamas paraiškos formą (pagal toliau pateiktą IV skyrių).

3.2 Prisijungdamas prie Programos, Klientas garantuoja, kad yra Įrenginio savininkas ir kad Įrenginys atitinka toliau pateiktame III skyriuje nustatytus kriterijus.

3.3 Užpildęs paraiškos formą ir sutikęs su pradiniu įrenginio įvertinimu (gautu užpildžius paraiškos formą), klientas privalo grąžinti įrenginį partneriui per 10 kalendorinių dienų. Klientas nepadengia siuntimo išlaidų, taip pat muitų ar mokesčių, susijusių su įrenginio siuntimu partneriui. Klientas yra atsakingas už tinkamą siuntos apsaugą nuo sugadinimo ar praradimo.

3.4 Partneris patikrina įrenginio techninę būklę ir tinkamumą atpirkti, o Klientas sutinka su šiuo tikrinimo procesu, perduodamas įrenginį Partneriui šiam tikslui (siųsdamas įrenginį Partneriui).

3.5 Tikrinimo proceso metu Partneris įvertina naudoto įrenginio techninę būklę ir tai, ar įrenginys atitinka atpirkimo reikalavimus, taip pat įvertina jo vertę (galutinis įvertinimas). Vertinimas bus pateiktas Klientui per 48 valandas nuo Įrenginio gavimo Partnerio – visomis darbo dienomis, išskyrus savaitgalius (šeštadienį ir sekmadienį) ir valstybines šventes (statutinės nedarbo dienos).

3.6 Klientui sutikus su Įrenginio vertinimu, Partneris ir Klientas sudarys Įrenginio pardavimo (atpirkimo) sutartį pagal toliau pateiktą V skyrių – atsižvelgiant į toliau pateiktą 5 punktą.

3.7 Kaina sumokama per 48 valandas nuo Prietaiso pardavimo (atpirkimo) sutarties sudarymo – visomis darbo dienomis, išskyrus savaitgalius (šeštadienius ir sekmadienius) ir valstybines šventes (statutinės nedarbo dienos).

4. Kliento užpildyta paraiškos forma ir Prietaiso išsiuntimas pagal šią Programą yra pasiūlymas parduoti ir neįpareigoja Partnerio jį pirkti (atpirkti).

5. Jei Klientas nesutinka su pasiūlytu Įrenginio įvertinimu, abi šalys derybų skydelyje (Helpdesk komunikatoriuje) gali susitarti dėl kitos, abiem pusėms priimtinos Įrenginio kainos. Kiekviena šalis turi 48 valandas nuo derybų pradžios, kad sutiktų su nauja pasiūlyta keitimo kaina – skaičiuojant tik darbo dienas ir neįskaitant savaitgalių (šeštadienio ir sekmadienio) bei valstybinių švenčių dienų. Jei per šį laikotarpį TRADE-IN sandoryje dalyvaujančios šalys nesusitaria dėl galutinės keitimo kainos, įrenginys grąžinamas Klientui Partnerio sąskaita. Grąžinimas įvyksta po to, kai Klientas pateikia pareiškimą, kuriuo atmeta Partnerio pasiūlytą galutinę vertę, arba jei Klientas per nurodytą laikotarpį nepateikia jokio atsakymo ar nesusisiekia.

6. Prietaiso atpirkimo kaina, priklausomai nuo prietaiso tipo ir būklės, nustatoma remiantis galutiniu įvertinimu, nurodytu 3.5 punkte, arba pagal 5 punktą.

7. Klientas turi teisę nesudaryti Įrenginio pardavimo (atpirkimo) sutarties, ypač jei nesutinka su Įrenginio įvertinimu (nurodytu 3.5 punkte). Tokiu atveju Įrenginys grąžinamas Klientui (Partnerio sąskaita).

8. Partneris pasilieka teisę nesudaryti įrenginio pirkimo (keitimo) sutarties, jei įrenginys laikomas netinkamu keitimui (pvz., dėl neigiamo techninės būklės įvertinimo). Klientas neturi teisės pareikšti jokių pretenzijų Partneriui ar Administratoriui šiuo klausimu. Tokiu atveju įrenginys grąžinamas Klientui Partnerio sąskaita.

9. Visi Klientų ir Partnerio susirašinėjimai vyksta per pagalbos tarnybos žinučių programą.

10. Išsami informacija apie Partnerį (subjektą, atsakingą už atpirkimo sutarties vykdymą) bus matoma užpildžius paraiškos formą (per „Sąskaita – Klientas“ skydelį) ir kartu su pristatymo etikete.

 

III. ĮRENGINIO KRITERIJAI

1.Kliento pateiktas įrenginys, skirtas dalyvauti Programoje, turi atitikti šiuos kriterijus:

1.1 Nuosavybė: Klientas turi būti vienintelis įrenginio savininkas ir turėti teisę juo disponuoti be apribojimų. Naudoti įrenginiai, pvz., išnuomoti ar išperkami Klientui, negali būti naudojami Programoje.

1.2 Teisiniai trūkumai: įrenginys neturi būti ginčo, įskaitant teisminius procesus, konfiskavimo dėl bet kokių priežasčių, įkeitimo, įskaitant registruotą įkeitimą, objektas ir neturi būti apsunkintas jokiomis trečiųjų šalių teisėmis ar kitais teisiniais trūkumais. Be to, klientas garantuoja, kad įrenginys nėra suklastotas ir nėra gautas vagystės, sukčiavimo ar kitų neteisėtų veikų būdu.

1.3 Funkcionalumas: įrenginys turi būti visiškai veikiantis ir funkcionalus, t. y. turi įjungtis, išsijungti ir vėl įjungtis, turėti veikiantį įkrovimo prievadą, veikti be prijungto įkroviklio ir turėti veikiantį jutiklinį ekraną. Visos funkcijos (pvz., „Bluetooth“, kamera, „Wi-Fi“) turi veikti. Visi valdymo mygtukai (pvz., įjungimo/išjungimo, garsumo, navigacijos) turi veikti. Visi jungčių lizdai, mikrofonai ir garsiakalbiai turi būti švarūs ir veikiantys.

1.4 Išvaizda: įbrėžimai ar naudojimo ženklai yra priimtini. Ekranas turi būti švarus, be trūkstamų pikselių ar vandens pažeidimų. Išvaizda turi įtakos siūlomai kainai. Klientas yra atsakingas už teisingą išvaizdos įvertinimą pagal Platformoje nurodytus klasifikavimo kriterijus.

1.5 Vandens pažeidimai: prietaisas neturi turėti ar būti turėjęs vandens pažeidimų.

1.6 Nėra SIM blokavimo: įrenginys turi būti atrakinamas visoms tinklų. Įrenginys turi turėti prieigą prie operatoriaus tinklo.

1.7 Pašalintas „Apple ID“ / „Google“ paskyra: klientas turi užtikrinti, kad įrenginys buvo pašalintas iš „iCloud“ (Apple) arba „Google“ paskyros ar panašios. Įrenginys turi būti atjungtas nuo visų „Google“, „Microsoft“, „Windows“, „iCloud“ ar kitų paskyrų, o funkcija „Find My iPhone“ arba „Find My Mobile“ turi būti išjungta.

1.8 Gamykliniai nustatymai: įrenginys taip pat turi būti atkurtas į gamyklinius nustatymus ir atjungtas nuo visų paskyrų bei neapsaugotas slaptažodžiu ar kitomis saugumo priemonėmis.

1.9 Serijos numeris/IMEI: serijos numeris arba IMEI turi būti įskaitomas ir nepakeistas. Programoje gali dalyvauti tik įrenginiai, kurių serijos numerį arba IMEI galima patikrinti elektroniniu arba fiziniu būdu.

2. Klientas turi patvirtinti įrenginio nuosavybę partneriui, išjungdamas tokias funkcijas kaip „Find My Mac“, „Find My iPad“ ar kitas lygiavertes funkcijas (priklausomai nuo įrenginio markės ir modelio) ir ištrindamas visus duomenis ir slaptažodžius, įskaitant EFI (Extensible Firmware Interface) iš įrenginio.

3. Prieš siųsdamas įrenginį partneriui, dalyvis privalo ištrinti visus duomenis ir asmeninius failus bei aplankytų tinklalapių ar programų istoriją, atkurdamas gamyklinius nustatymus, taip pat išimti visas SIM korteles ir atminties korteles, įdėtas į įrenginį, pateiktą vertinimui. Visų pirma, Dalyvis privalo savo sąskaita ištrinti iš Įrenginio visus duomenis, įskaitant asmens duomenis, pvz., nuotraukas, vaizdo įrašus, dokumentus, užrašus ir kitus privačiojo pobūdžio failus, kurių neteisėtas naudojimas galėtų pažeisti Dalyvio asmens teises, sudaryti asmens duomenų tvarkymą arba padaryti žalą bet kuriam asmeniui. Nei Partneris, nei Administratorius neatsako už materialinę ar nematerialinę žalą, kuri gali atsirasti dėl dalyvio nesilaikymo aukščiau nurodyto įsipareigojimo. Jei bet kuris asmuo pareikš kokias nors teises Partneriui ar Administratoriui dėl prieigos prie Dalyvio įrenginyje palikto turinio, Dalyvis privalo atleisti Partnerį ir Administratorių nuo tokių pretenzijų ir padengti visas Partnerio ar Administratoriaus išlaidas, susijusias su gynyba nuo tokių pretenzijų, įskaitant teisinio atstovavimo išlaidas, teismo išlaidas ir, jei taikoma, priteistų pretenzijų ekvivalentą.

4. Klientas negali naudotis Programa, jei parduodamas Įrenginys neatitinka pirmiau nurodytų kriterijų arba turi defektą, kuris trukdo normaliai naudoti Įrenginį.

5. Partneris turi teisę patikrinti atitinkamose institucijose ar viešojo administravimo įstaigose, ar Įrenginys nėra pranešta kaip dingęs ar pavogtas arba nėra Dalyvio nuosavybė. Jei viena iš šių sąlygų yra įvykdyta, Dalyviai neturi teisės dalyvauti Programoje.

 

IV. REGISTRACIJA Į KEITIMO PROGRAMĄ

1. Registracija atliekama naudojant registracijos formą, esančią Platformoje (skirtukas „PARDUOTI ĮRANGĄ“).

2. Klientas privalo registracijos metu pateikti teisingus ir aktualius duomenis, įskaitant asmens duomenis. Neteisingų, klaidingų ar neišsamių asmens duomenų pateikimas gali lemti negalėjimą dalyvauti KEITIMO programoje.

3. Teisingai užpildyta paraiškos forma turi būti pateikta:

3.1 Kliento duomenys, t. y. vardas ir pavardė, telefono numeris, elektroninio pašto adresas ir pašto adresas;

3.2 išsami informacija apie įrenginį (jo techninės būklės aprašymas), įskaitant IMEI numerį arba serijos numerį;

4. Sąlygos, kuriomis galima kreiptis dėl dalyvavimo Programoje, yra (i) sutikimas su šios Programos turiniu, (ii) privalomais pažymėtų asmens duomenų (įskaitant amžiaus patvirtinimą) pateikimas ir (iii) pareiškimas dėl asmens duomenų tvarkymo ir komercinės informacijos perdavimo pateikimas. Minėtas pareiškimas pateikiamas pažymint atitinkamus langelius (varnelę).

5. Registruojantis Programoje, Klientas gali būti paprašytas pateikti informaciją, leidžiančią jį identifikuoti arba patikrinti pateiktus duomenis, siekiant teisingai identifikuoti Klientą kaip Prietaiso pardavimo (atpirkimo) sutarties šalį arba įvertinti Kliento gebėjimą būti tokia šalimi.

 

V. KLIENTO IR PARTNERIO ATIPIRKIMO SUTARTIS

1. Norint sudaryti įrenginio pirkimo (keitimo) sutartį, reikia sėkmingai užbaigti įrenginio patikrinimo procesą, patvirtinantį jo tinkamumą TRADE-IN programai, taip pat abiejų šalių susitarimą dėl keitimo kainos, laikantis šioje programoje nustatytos tvarkos.

2. Prieš sudarant įrenginio pirkimo (keitimo) sutartį, Klientas privalo pateikti šią informaciją:

2.1. Kliento banko sąskaitos numerį, atidarytą Europos Sąjungoje esančiame banke,

ir pridėti asmens tapatybės dokumento (asmens tapatybės kortelės arba paso) skenuotą kopiją priimtinu formatu (.pdf, .jpg arba .png) ir pakankamos kokybės, kad būtų užtikrintas aiškus jos turinio skaitymas.

3. Sutartis pasirašoma elektronine forma (pateikiant ketinimo pareiškimą elektronine forma ir pridedant kvalifikuotą elektroninį parašą).

4. Šalys pasirašo naudodamos „Autenti“ platformą, kuri naudojama dokumentams patvirtinti ir sutartims sudaryti internetu (arba kitą panašią platformą, nurodytą Partnerio ar Administratoriaus).

5. Elektroninio parašo procedūros metu gali būti pateikiami šių tipų parašai:

5.1 kvalifikuotas parašas;

5.2 elektroninis antspaudas;

5.3 elektroninis parašas, pateiktas „Autenti“ (arba kitoje panašioje platformoje).

6. Pagal minėtą naudoto Įrenginio pardavimo (atpirkimo) sutartį Partneris, kaip pirkėjas, perka naudotą Įrenginį iš Kliento, kaip pardavėjo, už kainą, dėl kurios šalys susitarė vertinimo metu (kaip nurodyta II skirsnio 3.5 punkte arba 5 punkte) ir pagal šioje Programoje nustatytas sąlygas.

7. Sutartis dėl naudoto Įrenginio pardavimo (atpirkimo) sudaroma Klientui pasirašius (t. y. pagal 3 punktą) – laikantis šios Programos nuostatų.

8. Įrenginio nuosavybės teisė perduodama Partneriui sudarant Įrenginio pirkimo (atpirkimo) sutartį.

VI. SKUNDAI

1. Skundai, susiję su konkretaus Kliento dalyvavimu KEITIMO programoje, nagrinėjami Partnerio, kuris atperka Įrenginį.

2. Skundai gali būti teikiami per pagalbos tarnybos komunikacijos priemonę. Klientas turi užpildyti skundo formą (savo paskyroje).

3. Skundų nagrinėjimo terminas yra 14 dienų.

4. Administratorius Klientams suteikia pagalbos tarnybos komunikacijos priemonę, kuri leidžia jiems pateikti skundus internetu tiesiogiai Partneriui (pagal aukščiau pateiktas gaires). Partneris ir Administratorius bus informuoti apie Kliento skundą.

5. Partneris ir Administratorius neatsako už jokią nematerialinę ar materialinę žalą, kurią Dalyvis patiria dėl dalyvavimo Programoje.

6. Partneris ir Administratorius neatsako už žalą, kurią Klientas patiria dėl neteisingų duomenų ar informacijos, reikalingos dalyvauti Programoje, pateikimo arba dėl Klientui pateiktų melagingų pareiškimų, susijusių su jo dalyvavimu Programoje.

7. Partneris neatsako už tai, kad Klientas negavo pranešimų, išsiųstų dėl jo dalyvavimo Programoje arba jo Įrenginių vertinimo.

VII. ASMENS DUOMENŲ TVARKYMAS

1.Administratorius yra Kliento pateiktų asmens duomenų, susijusių su Platformos (TRADE-IN Programos įgyvendinimui skirtų priemonių) ir kitų elektroninių paslaugų naudojimu, tvarkytojas. Informaciją apie Administratoriaus atliekamą asmens duomenų tvarkymą galima rasti Privatumo politikoje. Privatumo politika yra prieinama Platformoje adresu: https://swopify.com/lt-lt/duomenu-apsauga-ir-slapukai

2. Klientų asmens duomenų valdytojas, kiek tai būtina TRADE-IN programos įgyvendinimui ir šios programos veikimui bei įrenginio pardavimo (atpirkimo) sutarties sudarymui, yra nurodytas Partneris (kuris atperka įrenginį).

3. Klientų asmens duomenys tvarkomi laikantis 2016 m. balandžio 27 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2016/679 dėl fizinių asmenų apsaugos tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, kuriuo panaikinama Direktyva 95/46/EB (OL L 119/1, 2016 m. gegužės 4 d.) – toliau – BDAR reglamentas; ir 2018 m. gegužės 10 d. Asmens duomenų apsaugos įstatymu (2018 m. Įstatymų leidinys, 1000 punktas, su pakeitimais), taip pat kitais taikytinais įstatymais.

4. Partneris tvarko Klientų asmens duomenis, susijusius su jų dalyvavimu TRADE-IN programoje, siekdamas: vykdyti Programą, bendrauti su Klientais, įskaitant visų pirma įrenginio pardavimo (atpirkimo) sutarties vykdymą ir įgyvendinimą (remiantis BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktu), jos sudarymo (kiek tai būtina pardavimo įrašams ir kontaktams su Klientu arba skundų tvarkymui, – pagal BDAR 6 straipsnio 1 dalies b punktą), taip pat tikslais, susijusiais su Partnerio teisinių įsipareigojimų, įskaitant mokesčių ir apskaitos įsipareigojimus, vykdymu (duomenų tvarkymo pagrindas yra duomenų būtinybė vykdyti duomenų valdytojui tenkančius teisinius įsipareigojimus, t. y. GDPR 6 straipsnio 1 dalies c punktas) ir, jei taikytina, su teismo procesų, taip pat procedūrų viešosiose institucijose ir kitų procedūrų vykdymu susijusiais tikslais, įskaitant reikalavimų pareikšimą ir gynybą nuo reikalavimų (GDPR 6 straipsnio 1 dalies f punktas).

5. Klientų asmens duomenys gali būti atskleidžiami įstatymų įgaliotiems subjektams, įskaitant Klientų asmens duomenis, kurie gali būti perduodami kitiems subjektams, su kuriais Partneris yra sudaręs asmens duomenų tvarkymo sutartis, jei tai būtina sutarties ar paslaugos vykdymui.

6. Pagal BDAR klientas turi teisę:

6.1 prašyti susipažinti su savo duomenimis;

6.2 prašyti ištaisyti savo duomenis;

6.3 prašyti apriboti asmens duomenų tvarkymą;

6.4 nesutikti su jų tvarkymu;

6.5 prašyti ištrinti duomenis;

6.6 perkelti savo duomenis;

6.7 pateikti skundą priežiūros institucijai – Asmens duomenų apsaugos tarnybos pirmininkui.

7. Klientų asmens duomenys nėra tvarkomi automatizuotai, įskaitant profiliavimą.

8. Klientų asmens duomenys bus tvarkomi laikotarpiu, kuris yra būtinas Prietaiso pardavimo (atpirkimo) sutarčiai įvykdyti ir paslaugoms pagal TRADE-IN programą teikti.

9. Asmens duomenų pateikimas Klientų yra savanoriškas, tačiau nepateikus tokių duomenų, nebus galima dalyvauti TRADE-IN programoje ir sudaryti įrenginio pardavimo (atpirkimo) sutartį. Asmens duomenų pateikimas yra būtinas šios sutarties sudarymui ir vykdymui.

 

VIII. ADMINISTRATORIAUS ATSAKOMYBĖ

1.Administratorius jokiu būdu nėra subjektas, atperkantis „TRADE-IN“ programos įrenginius. Šiuos įrenginius tiesiogiai atperka Partneris.

2. Administratorius veikia tik kaip tarpininkas (teikia priemonę „TRADE-IN“ programai įgyvendinti) ir negali būti laikomas atsakingu kilus ginčui, susijusiam su „TRADE-IN“ programa. Administratoriaus pagalba pagal šią Programą neatleidžia ir neapriboja Partnerio atsakomybės Klientui.

IX. PROGRAMOS PAKEITIMAI

1. Dabartinė šios Programos versija skelbiama Platformoje.

2. Ši Programa gali būti keičiama dėl svarbių priežasčių, įskaitant technines ar teisines priežastis, arba dėl Produkto pardavimo ar elektroninių paslaugų teikimo taisyklių pakeitimų. Svarbiomis priežastimis laikomos:

2.1 būtinybė pritaikyti šios Programos nuostatas prie bendrai taikomų įstatymų (turinčių tiesioginį poveikį Programai ir dėl kurių reikia keisti šią Programą, kad ji atitiktų įstatymus), taip pat prie viešųjų institucijų nutarimų, sprendimų, gairių, aiškinimų, rekomendacijų ar įsakymų;

2.2 teikiamų elektroninių paslaugų ar siūlomų produktų apimties ir tipo pakeitimas;

2.3 Platformos esamų funkcijų išplėtimas ar pakeitimai ir tam tikrų funkcijų panaikinimas;

2.4 pardavimo (atpirkimo) sutarčių sudarymo proceso pakeitimas;

2.5 pristatymo / mokėjimo / skundų pateikimo būdo, sąlygų, terminų ir išlaidų pakeitimai;

2.6 klientų aptarnavimo proceso tobulinimas ar pakeitimai;

2.7 elektroninių paslaugų teikimo techninių sąlygų pakeitimai;

2.8 būtinybė įvesti papildomas ar pakeisti esamas saugumo priemones, taip pat užkirsti kelią piktnaudžiavimui įstatymais;

2.9 verslo procesų ir verslo koncepcijos pakeitimai;

2.10 būtinybė įvesti kitus nei minėti pakeitimus, jei jie atitinka visas šias sąlygas: i) jie yra naudingi esamiems ir potencialiems dalyviams; ii) jų įvedimas yra būtinas, kad Programa būtų tinkamai įgyvendinama esamiems ir potencialiems Programos dalyviams naudingu būdu.

3. Šios Programos pakeitimai skelbiami ne vėliau kaip prieš 1 dieną (vieną dieną) Platformos interneto svetainėje (kartu su pakeitimų sąrašu ir jų įsigaliojimo data).

4. Šios Programos pakeitimai gali būti daromi nesilaikant minėtų procedūrų ir terminų, jei pakeitimai yra susiję su būtinybe pakeisti Sąlygose ir nuostatose pateiktas hipersaitas ar nuorodas, taip pat su grynai redakciniais pakeitimais, kuriais siekiama pagerinti teksto aiškumą, pašalinti dviprasmybes ir tipografines klaidas, kurios gali pasitaikyti šiame dokumente, arba jei pasikeičia bendrovės pavadinimas, teisinė forma, identifikaciniai numeriai, adresas ar Administratoriaus kontaktiniai duomenys.

5. Administratorius pasilieka teisę bet kuriuo metu keisti šią Programą.

6. Bet kokie šios Programos pakeitimai neturi įtakos prieš tokių pakeitimų įvedimą sudarytų įrenginio pardavimo (atpirkimo) sutarčių sąlygoms, taip pat tokie pakeitimai neturi neigiamos įtakos anksčiau klientų įgytoms teisėms.

 

X. BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS

1. Dalyvavimas TRADE-IN programoje yra sąlyginis, jei perskaitėte šį dokumentą ir jį be išlygų priėmėte.

2. Dalyvavimas Programoje yra savanoriškas.

3. TRADE-IN Programa negali būti derinama su kitomis Platformoje siūlomomis akcijomis ar konkursais.

4. Visos pagal TRADE-IN Programą per Platformą (prieinama adresu swopify.com Lenkijos Respublikos teritorijoje) sudarytos sutartys yra sudarytos lenkų kalba.

5. Jungtinių Tautų konvencija dėl tarptautinio prekių pirkimo-pardavimo sutarčių (CISG) netaikoma Prietaiso pardavimo (atpirkimo) sutarčiai ir šioje Programoje reglamentuojamiems klausimams.

6. Ši Programa reglamentuojama ir aiškinama pagal Lenkijos teisę, o bet kokie ginčai, kylantys dėl jos taikymo, sprendžiami kompetentingo bendrojo teismo.

7. Klausimais, kurie nėra reglamentuojami šioje Programoje, taikomos Sąlygų ir nuostatų nuostatos.

Kalba:

Rinka:

Rinkos pokyčiai gali turėti įtakos tiekėjui, valiutai, produkto prieinamumui ir kainai.